Le rôle d'un Avocat international implanté à Strasbourg.


Notre cabinet est situé à Strasbourg à la frontière entre la France et l'Allemagne.

La Suisse et le Luxembourg sont également très proches. Grâce à la situation géographique de Strasbourg au coeur de l'Europe, le droit international y est fortement présent dans la pratique quotidienne de certains avocats, notamment les avocats spécialisés en droit international des affaires. Ces avocats, comme le Cabinet Berton & Associés, accompagnent au quotidien les nombreux investissements transfrontaliers et les déplacements des personnes d'un pays à l'autre à l'intérieur de l'espace européen.

L'avocat international est avant tout un avocat qui est à l'aise dans les relations interculturelles et maîtrise parfaitement les langues parlées dans les pays concernés.

Notre Cabinet d'avocats est composé d'avocats parfaitement bilingues en langue française et allemande et qui ont fait des études, voire travaillé, dans l'autre pays. La langue anglaise est également très présente, la communication écrite et orale étant très souvent en anglais dans les groupes de sociétés internationaux ainsi qu'avec les ressortissants de pays européens de petite taille.

La particularité de la pratique juridique de l'avocat international tient à l'application simultanée de deux (voire plusieurs) droits nationaux (droit français et droit allemand) et de textes internationaux, comme les règlements et les directives communautaires ou les traités internationaux bilatéraux entre la France et l'Allemagne ou d'autres pays. La combinaison de ces sources juridiques pour apporter au client une solution adaptée et optimiser à sa situation requiert une expertise spécifique qui ne s'improvise pas. Il est, par conséquent, déconseillé de s'adresser à un praticien du droit ou un membre d'une autre profession n'ayant aucune pratique ou une expérience limitée en droit international.


Si vous cherchez un avocat international à Strasbourg, le Cabinet Berton & Associés pourra répondre à vos besoins, contactez nous via notre formulaire de contact ou par téléphone au +33 (0)3 88 10 17 40.